Telephoning in Japanese
Here is my end of a dialogue that we practiced in class yesterday. We listened to the tape, practiced with a partner, and then performed in front of the class with mobile phones. Then, we were surprised when the teacher used her mobile phone to call her own home, and asked one of the students to practice the dialogue with her father! We all had the chance to call our teacher's house and ask if she was home. Her father patiently responded and spoke Japanese with us! It was a really interesting class. So, here's what I had to say on the phone:
もしもし ますい 先生 の お宅 ですか。
わたくし メアリ と もおします。 ますい 先生 いらっしいますか。
あ そうですか。 何時 ごるになりますか。
あ そおですか。 じゃあ 9 時 半 ごろ もう一度 お電話します。
いえ しつれいします
もしもし ますい 先生 の お宅 ですか。
わたくし メアリ と もおします。 ますい 先生 いらっしいますか。
あ そうですか。 何時 ごるになりますか。
あ そおですか。 じゃあ 9 時 半 ごろ もう一度 お電話します。
いえ しつれいします


